The New Otani　湯沢ニューオータニ

• スキー場シャトルバスのご案内
• スキー場リンク
• スキーシーズンのホテル施設のご案内
• レンタルショップのご案内

「湯沢ニューオータニ」から各スキー場へは便利なシャトルバスが多数発着いたします。また、お子さま連れに嬉しいファミリー向けスキー場が徒歩圏内にあり、当ホテルは皆さまのさまざまなニーズにお応えするスキー拠点として、絶好の立地となっております。
お気に入りのスキー場と共に、越後湯沢のウィンターシーズンをお楽しみください。

各スキー場シャトルバスのご案内

※一部シャトルバスの運行が終了しております。時刻表をよくお確かめの上ご利用ください。

スキー場名	発着場所	送迎費	その他
NASPAスキーガーデン GALA湯沢スキー場 湯沢高原スキー場	「ホテル駐車場入り口」	無料	バス停前よりご昇降ください
石打丸山スキー場	「ホテル駐車場入り口」	無料	バス停前よりご昇降ください
神立高原スキー場	「雪国館」前	無料	ホテルより徒歩2分となります。バス停前よりご昇降ください。
湯沢中里スキー場	「雪国館」前	無料	ホテルより徒歩2分となります。バス停前よりご昇降ください。
岩原スキー場	「越後湯沢駅東口」	無料	バス停前よりご昇降ください
かぐらスキー場	「越後湯沢駅東口」	有料	バス停前よりご昇降ください

※湯沢パークスキー場は土休日及び年末年始（12/26～1/5）のみの運行となります。 平日の運行につきましてはお問い合わせください。
※一本杉スキー場へは徒歩2分となります。シャトルバスはございません。

スキー場リンク

スキー場名	営業状況	移動時間	公式サイト
NASPAスキーガーデン	営業終了	車で5分	http://www.naspa.co.jp/ski/
GALA湯沢	営業終了	車で3分	https://gala.co.jp/winter/
湯沢高原スキー場	営業終了	車で1分、徒歩で5分	http://www.yuzawakogen.com/index.php
一本杉スキー場	営業終了	徒歩で2分	http://www.ipponsugi.net/
湯沢パークスキー場	営業終了	車で20分	http://www.park-resort.com/ski/
神立高原スキー場	営業終了	車で7分	http://www.kandatsu.com/
湯沢中里スキー場	営業終了	車で15分	http://www.yuzawa-nakazato.com/winter/
岩原スキー場	営業終了	車で15分	http://www.iwa-ppara.com/
かぐらスキー場・みつまた	営業終了	車で25分	http://www.princehotels.co.jp/ski/kagura/
かぐらスキー場・田代	営業終了	車で40分	http://www.princehotels.co.jp/ski/kagura/

より便利で快適に！湯沢ニューオータニのスキー旅行の楽しみ方

到着日から滑りたい派におすすめの「仮チェックイン」で、ホテルからスキー場へ出発！

ご到着されましたら、まずはフロントカウンターへお越しくださいませ。リフト券引換券や各種割引券、レンタルのお手続きなどをご案内させていただきます。チェックイン前のお荷物につきましては無料のコインロッカーをご用意いたしております。また、更衣室や休憩室もございますので合わせてご利用くださいませ。詳しくは下記のご案内をご覧ください。
※ご宿泊のお部屋へのご案内は基本15：00となります。
※お車をホテルでお預かりし、シャトルバスでのご出発も可能です。

スキーシーズンのホテル設備のご案内

※2016-2017年シーズンの冬季館内サービスは、4/9(日)をもちまして終了させていただきました。

無料コインロッカー

チェックイン前&アウト後のお荷物には『無料コインロッカー』をご利用ください
無料のコイン返却式ロッカー（100円玉が必要です）がホテル内１Fにございます。チェックイン前・チェックイン後のお出掛けに不要な荷物の保管にはコインロッカーをご利用ください。 また、ロッカーサイズを超えるお荷物につきましてはフロントでお預かりいたします。

スキーロッカー

チェックイン後はご宿泊のお部屋と連動したスキーロッカーをご利用いただけます
ご宿泊のお部屋滞在中は、お部屋番号に連動したスキーロッカーをご利用いただけますので、ご持参のスキーギアやお部屋に持ち込む必要のないお荷物等をロッカーで保管することができます。 こちらはチェックアウト日の10：00までご利用いただけます。

無料更衣室

無料の更衣室をご利用いただけます（8：00～15：00）。
男女別の更衣室がホテル内１Fにございます。ご自由に出入りいただきご利用ください。また、時間外の着替えにつきましては、大浴場の脱衣所をご利用いただけます。

宅配便コーナー

宅配便コーナーがございます（受付9：00～17：30）。
スキーギア等のお荷物の受け取り・発送が可能です。ホテル１Fのスキーロッカールーム内に専用の受付カウンターがございます。ホテルへ事前にお荷物を送る場合は、宅配伝票に 「ご予約名」と「ご宿泊日」をご記入の上、ご発送ください。

レンタルショップ

レンタルショップを併設しております（8：00～18：00）。
今シーズンにリニューアルしたレンタルショップで、スキー及びスノーボード用ギアやウエアのレンタルをご利用いただけます。地元スポーツショップの経営する、機能的でファッショナブルな レンタルセットで、快適なスキーをお楽しみください。

※2016-2017年シーズンのレンタルショップ営業は、4/9(日)をもちまして終了させていただきました。
レンタルショップは2016年シーズンにリニューアルオープンいたしました！

地元民からの支持も厚いスポーツショップ「クレブスポーツ」が経営するレンタルショップは、確かなブランドに加え、 定期的に新たなモデルを取り入れる事により、従来のレンタルイメージを払しょくする「機能的」で｢ファッショナブル」なレンタルスキー・レンタルスノーボードギアをご提供いたします。
軽いお荷物で楽々、スキー場でも快適！スキーギアは携帯しない、身軽なスキー旅行を楽しみたい方に、自信をもっておすすめします。

営業時間	8：00～18：00
取り扱いブランド	・SALOMON（サロモン）・ROSSIGNOL（ロシニョール）・elan（エラン） ・ATOMIC（アトミック）・Volkl（フォルクル）・BLiZZARD（ブリザード） ・NORDICA（ノルディカ）・HEAD（ヘッド）・FISCER（フィッシャー）

レンタル1日・セット商品

レンタル1日・単品	通常料金	宿泊割引料金
大人・スキーセット（板・ブーツ・ストック）	￥4,500	￥3,000
大人・スノーボードセット（板・ブーツ）	￥4,500	￥3,000
大人・ウエア上下セット	￥4,500	￥3,000
お子さま・スキーセット（板・ブーツ・ストック）	￥3,000	￥2,000
お子さま・スノーボードセット（板・ブーツ）	￥3,000	￥2,000
お子さま・ウエア上下セット	￥3,000	￥2,000

レンタル1日・単品

レンタル1日・単品	通常料金	宿泊割引料金
大人・ギア単品（板のみ・ブーツのみ）	￥2,500	￥2,000
大人・ギア単品（ストックのみ）	￥1,000	￥700
お子さま・ギア単品（板のみ・ブーツのみ）	￥1,500	￥1,000
お子さま・ギア単品（ストックのみ）	￥1,000	￥700
そり（大人・お子さま共通／1台）	￥1,000	￥700